DENVER — James Eagen Holmes came from a well-tended San Diego enclave of two-story homes with red-tiled roofs, where neighbors recall him as a clean-cut,…