A 40-year-old Florida man is accused of fatally shooting his twin brother’s romantic rival following an altercation on Labor Day.